湖南常德墙体广告  “我去给唐兄抱歉，他还会原谅我吗？”4月21日上午，在湖南桃源县看守所外，因赔偿及时并得到当事人体谅而取保候审准备回家的翦某，怀着忐忑的心情问前来接他的朋友。

　　今年38岁的翦某是桃源县漆河镇人，4月6日18时许，曾经喝醉的翦某，受朋友约请又来到好友唐某的酒家继续喝酒，席间，翦某酒性发作，不顾朋友劝止，砸烂包厢内桌椅、餐具，将菜洒到墙上，从包厢出来，一路砸烂包厢玻璃门、酒家玻璃大门及停放在门口的一辆小车前挡风玻璃、一辆SUV前引擎盖打坏，还将过来扯劝的朋友李某等人打伤，损失数千元。

　　民警赶到现场时，翦某还在辱骂和殴打酒家工作人员。民警立刻将其控制并带到派出所约束至酒醒。

　　醒酒后，翦某对本人所做的事情懊悔不已。公安机关依据其行为依法对其作出刑事拘留决议。在桃源县看守所，翦某捶胸顿足，懊悔不已，他一方面要家人积极赔偿受害人损失，一方面积极争取受害人体谅，最后，公安机关依法作出取保候审决议。